how birds avoid mid-air collisions