The concept behind the word “cool” might come from the African word “itutu”, brought to America by slavery.
“Cool” itself was prominent in Black culture by the 1930s, and appears in written text from that era with its current meaning. The word’s popularity may have come from an African-American culture that prized a detached attitude as a way of avoiding scrutiny. Its use had become widespread by the 1950s.